Nechci, aby se něco takového stalo, zatímco jsem za to zodpovědný já.
I don't want anything like that to happen on my watch.
Kdy jindy mám příležitost poslouchat muziku na plné koule?
When else do I get to listen to music at full volume?
Táta se pořád bojí, že otěhotním dřív, než dodělám školu.
Dad keeps worrying I will get pregnant / about me getting pregnant before I graduate.
Přišel jsem o hodinu dřív, abych si to všechno stačil připravit.
I came an hour early, so that I could get everything ready.
Už dávno nepočítám (ztratil jsem přehled) jeho bouračky, ale tentokrát úplně zrušil tři auta. Zázrak, že se nikdo nezabil.
I lost count of his crashes long ago, but this time he totalled three cars. It's a miracle no one got killed.